"Азбука для лопарей Кольского уезда", составленная учителем Ловозерской лопарской миссионерской школы Кольского уезда Ивана Ивановым (рукопись). Переводы "Символа православной веры", молитв "Молитвы Господней", "Трисвятое" и "Молитвы святому духу" с русского языка на самоедский, выполненные священником Мезенского собора Алексеем Ивановским